{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

Emi Sekiguchi 関口惠美

愛情的眸芽

関口惠美 Emi Sekiguchi (1988-)

 

來自日本千葉縣,2011年畢業於東北藝術工科大學藝術學部雕刻科,於2013年東北藝術工科大學研究所藝術文化專攻雕刻領域修業。在雕刻創作之初,関口透過彎曲的原木看見了一個孤獨的孩童獨自站立的身影。由此,她開始以孩童為形象進行創作,並因為自己是一名女性,所以作品多以女孩為主。她表示,她常常以孤立於風中或默默等待某個人的場景為創作靈感。作品中的人物失去雙手的型態代表了那種難以言語的內心感受。
 
擅長使用木雕的関口惠美,作品多著重在色彩以及木雕紋理的表現力上,藝術家使用日本楠木悉心雕琢出一個個看似有生命的水果及甜點,並賦予其多種表情,如戀愛中的眼神、厭世的表情、深情的凝視、不悅地皺眉、無奈的嘆息、疲倦的神情、焦慮的表情等等⋯⋯。作品中不乏櫻桃左右互相戀愛,或是單戀的櫻桃等等,反映出作者內心的情感和豐富的想像力。帶來更多層次的感受。時常在日本舉辦個展和聯展,豐富的展覽經驗在本次Contemporary by U的展覽中交織更多不一樣的化學反應。
 
BLURRING THE REALMS ( 虛實之間-浸透夢境前的清醒 ),関口惠美用最擅長的木雕呈現出曖昧般的夢境,沉睡中的夢境裡嚐到愛情的甜美氛圍,夢醒時分抽離回現實的境界,這些作品鮮明地反映了藝術家深刻的情感,並宣洩了那些揪心又無法言喻的苦楚。